Posts mit dem Label vorbereitung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label vorbereitung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 22. Februar 2007

Auf gehts (noch etwa 30 Stunden bis Abflug)

Dies wird der letzte Eintrag sein, den ich hier im deutschen Lande schreibe. Morgen gehts los! Ich kanns gar nicht fassen. Aber es ist tatsächlich so weit. Ich erinnere mich noch recht gut daran, als ich im September meine Bewerbungsunterlagen abgegeben hab. Oder noch viel früher, als ich mich so im Februar dazu entschieden hab, dieses Auslandssemester zu machen. Und da war alles noch so weit weg. Ist schon seltsam. Und jetzt gehts los.

Aber ich hab eigentlich überhaupt keine Angst. Ich freue mich auf die Herausforderung, und die neuen Menschen. Ich hab nur davor Angst, dass mir irgendjemand was klaut, bevorzugt meine EC-Karte. Dann wäre der Dieb nur noch 4 kleine Zahlen vom absoluten Glück entfernt. Aber was solls. Dasselbe hab ich auch gedacht, als ich in Rom war, oder in Belgrad. Und nie gab es Probleme. Man sollte aufpassen, aber sich nicht verrückt machen.

Der Abschied naht. Das sieht man auch daran, dass die Milch länger als bis zum 23. haltbar ist. Hab leider grad kein Bild zur Hand.

Derzeit bin ich ziemlich übernächtigt, weil ich gestern noch bis nachts um 2 gepackt hab bzw. Sachen zusammengesucht hab. Jetzt hab ich hoffentlich endlich alles. Heute wurden die letzten Dinge erledigt. Ich hab mich an der Uni beurlauben lassen (und bekomm somit auch mein Semesterticket zurückerstattet), hab mir in Windeseile bei der Asta einen internationalen Studentenausweis beantragt und noch eine kleine Reiseapotheke zusammengestellt (inklusive Ohropax, SEHR wichtig!). Mein Rucksack ist sehr nahe an der 20 Kg Marke, die fürs Flugzeug gilt. Alles was drüber geht kostet Extra-Geld. Hoffe das klappt. Einen Großteil des Gewichts macht das Pflegemittel für meine Kontaktlinsen aus. Aber da geh ich keine Kompromisse ein. Das kommt so mit wies ist. Ich kauf mir keine billigen chinesischen Ersatzprodukte. Nicht dafür.
Ich bin relativ entspannt und in einem Zwischenstadium von Freude über Wehmut bis hin zu Ungläubigkeit. Für 8 Monate nach China zu gehen ist heutzutage kein so spannender Schritt mehr wie noch vor 20 Jahren, weil sich einfach sehr viel verändert hat. Aber es ist immer noch ein großer Schritt. Land, Menschen und Kultur sind völlig anders. Und das wird sich irgendwie schon auswirken, denk ich. Und ich werde mich bemühen, ein wenig saarländisches Kulturgut bekanntzumachen. Mal schauen, welche Gelegenheiten sich dazu bieten :)

Es ist wirklich nicht lange. Nur ein Sommer. Und dann fragt ihr, "wie du bist schon wieder da?". Die Zeit vegeht wie im Fluge. Für mich wird sie ein wenig langsamer laufen. Aber trotzdem natürlcih nicht anhalten.

Ich hab mehr als genug Reislektüre und auch sonst ein wenig was zur Beschäftigung dabei. Ich bin gespannt, gespannt ob wir sicher bis nach Shanghai kommen, gespannt ob wir vom Flughafen in die Stadt kommen, und natürlich gespannt wie wir zu unseren Zimmern kommen und dann die Zeit dort verbringen werden.

Eine meiner ersten Aktionen wird sein, ein Internet-cafe zu suchen und ein kleine "Ich bin da"-Nachricht zu schreiben. Falls ich ankomme :)

Ach ja, ich hab ne neue Kamera. Eine Canon Ixus (danke Niko :) ). Also gibts doch noch ganz viele Bilder. Ihr werdet schon sehen.

Ich wünsche mir persönlich selber alles Gute und dass alles gut gehen wird. Wird schon passen. Und kaum dass ihr merkt, dass ich weg bin, bin ich auch schon wieder da :)

Einen schönen Sommer an alle und bis morgen dann :) (bzw. bis Samstag. der Flug kostet mich ja einen Tag).

Montag, 19. Februar 2007

Dankeschön! (noch 4 Tage!!!!)

Am Samstag war meine Abschiedsparty, die ich mir zu Ehren gegeben hab. War sehr viel Aufwand, zumal ich einer solchen Größenordnung noch keine Veranstaltung geplant hatte. Ich hatte für 60 Leute gerechnet. Und hatte selbst für die noch viel zu viel. Im Endeffekt waren es dann "nur" 45. Aber das ist ja auch nicht schlecht. Es war schön überschaubar, und einfach schön, mal jeden zu kennen, der da war :)

Zu Essen gabs viel zu viel, und zu Trinken auch....Vorallem Bier! Mein Haupthelfer, der werte Herr Axel Dossou (dem ich hier mal nochmal spontan gaaaaaaanz herzlich für seine Hilfe danken möchte!! Ohne ihn hätt ich keinen Raum gehabt, hätte dir Vorbereitung nicht überstanden, und den Abend nie über die Bühne bekommen. DANKE AXEL!), hatte gemeint: "Also ich würd 6 Kästen Bier und 4 Kästen Mixery holen". Jo, morgen geb ich vier volle Bierkästen und zwei volle Mixery-Kästen zurück. Ähnlich auch mit dem anderen Kram. Aber lieber zuviel als zuwenig. Jeder hatte so ein bißchen was dabei, was dann noch zum Chaos beigetragen hat. War aber trotzdem super. Hat alles sehr gut geschmeckt! Zumindest das was ich probiert hab, und das war doch einiges. Obwohl ich den Abend relativ wenig gegessen hab. Von einem Ort zum anderen, immer wieder mal mit der Gitarre in der Hand. Hier ein Schwätzchen, da ein Ohr gedrückt. Hier ein Liedchen, dort abgerockt (he, das hat sich ja gereimt :) . Das war genau das richtige für mich. Ich entschuldige mich, dass ich nicht soviel Zeit für die einzelnen Leute hatte, aber das ist wohl normal.

Ich bedanke mich bei allen, die da waren. War ein sehr schöner Abend. Hab mich sehr gefreut. Besonders über die Einträge in "dem Buch" (ein kleines Gästebuch, das Axel in einem genialen Moment vorgeschlagen hat zu kaufen). Ich nehms mit nach China und werd die Leute dort zwingen mir was reinzuschreiben. Bei der Willkommensparty könnt ihrs dann lesen.

Die größten Ereignisse am Abend waren folgende (für mich):
  • Die Vorbereitung hat viel Spaß gemacht (dank Miri und dem wohlgerühmten Axel); dankeschön
  • ich hab Pilzragout gemacht, das mit tatkräftiger Hilfe einiger Herren und Damen tatsächlich gut geschmeckt hat
  • der Chor, in dem ich mitsinge, hat mir ein kleines Ständchen gebracht, in dem man mir u.a. empfohlen hat, keine Hunde zu essen. Also, DAS hatte ich eigentlich sowieso nicht vor...Nur vllt Würmer und Schlangen...
  • Ich hab Musik gemacht, selber. Und die Leute haben geklatscht, auch wenn sies nicht gut fanden :) so muss das sein.
  • Es gab Stockbrot. Ein weiterer genialer Einfall. Hat zwar alles ein wenig auseinandergetreiben, da dann die eine Hälfte draußen war und die andere Hälfte drinnen.aber war trotzdem schön. Auch wenn ich kein Stück gegessen hab. Einfach vergessen...
  • ein Käsekuchen, nur für mich :) (großen Dank an Nadine und Domme)
  • das Wiedersehen mit einigen lange nich gesehen Persönlichkeiten. Hat mich sehr gefreut.
  • "das Buch"
  • die Möglichkeit mich von allen so schön verabschieden zu können. *auf die Schulter klopf*
Vielen Dank für all die netten Geschenke und Einfälle. Es war echt schön (zumindest für mich), auch wenn ich die Glückskekse vergessen hab rauszunehmen, zu wenig Salz im Stockbrot war und meine Kamera kaputt gegangen ist (gr...).

Wegen der Kamera hab ich leider auch keine Bilder. Zum Glück hat der Matthias welche gemacht. Ob er die mir irgendwann gibt? Dann würden sie auch in meinem Bilderalbum landen.

Jetzt sinds noch vier Tage bis Abflug. Die Spannung wächst. Die Freude auch. Aber auch einige andere Gefühle. Ich hoffe das klappt alles. Morgen schreib ich KI (=künstliche Intelligenz). Die letzte Klausur. Dann bin ich endlich frei. Mittwoch nochmal in die CLT, abends in den Chor. Am Donnerstag ein letztes Treffen mit Freunden, und dann auf und davon. Ach, ich muss ja noch packen! Kein Problem, denk ich.

Sonntag, 11. Februar 2007

Was noch fehlt (12 Tag bis Abflug)

Heut ist mein Geburtstag. Ist schon toll, so ein Highlight vor dem großen Highlight zu haben. Eigentlich mochte ich meinen Geburtstag nie so richtig. Heute hatte ich einen richtig schönen Tag. Von vorne bis hinten. Das ist doch schonmal ein toller Anfang. Und was jetzt? Jetzt gehts in die Endphase. 12 pralle Tage noch vor mir. Und darin enthalten sind 2 Klausuren, eine Mega-Party, tausend Sachen erledigen und Koffer packen drin. Hab ich doch super gebucht, oder? Last-minute eben.

Was fehlt noch? Gute Frage. So einiges. Ich hab mir gedacht, ich schreib mal so ne kleine Map meiner nächsten Tage bzw. was ich noch alles erledigen muss. Das ist ganz nett für euch und für mich eine Erinnerungshilfe.

  • Chinesisch lernen. Damit bin ich zum Glück fast durch. Am Mittwoch ist Klausur. Ich denke ich hab echt einiges gelernt. Die Klausur kann ruhig kommen.
  • KI lernen. Die nächste Klausur, übernächsten Dienstag. Da müsste ich wohl noch einiges machen. Mal schauen wo ich die Zeit zum lernen hernehm
  • mein kleines Software Projekt bei der CLT abschließen. Meine Gui funktioniert. ich kann beruhigt abtreten. noch ein paar schönheitsmakel beseitigen und kommentieren. fertig!
  • meine restlichen salsa-corpora bearbeiten
  • noch ein paar musikschul-termine nachholen. hui! hätt ich fast vergessen!
  • zur bank gehen. um endlich mal die finanzen zu sichern, bzw. auf ein konto zu sichern
  • koffer kaufen. ich hab keinen koffer! soll ich mir lieber eine rucksack kaufen? hm, ich weiß nicht.
  • nochmal wegen impfungen nachschauen. sicherheitshalber. hab da irgendwie in letzer zeit panik bekommen
  • soll ich meinen computer nochmal neu aufsetzen? java macht probleme. und daher auch eclipse. stürzt ständig ab. dummerweise auch andere java- anwendungen. na ja, werd ich aber wohl nicht machen. das neue ubuntu kommt ja auch erst im april :)
  • überlegen was ich alles so mitnehm. ein checkliste wär nicht schlecht. ich bin da einfach zu schlampig für
  • party schmeißen am samstag. aber das wird schön, denk ich. kein problem
  • die Familie verabschieden, wahrscheinlich nächsten Sonntag
  • nehm ich meine Gitarre nun mit, oder nicht???
  • tausend notrufnummern zusammensammeln. z.B. falls meine ec-karte davonlaufen sollte. und auch für den Flug die Nummer der Airline (hab ich aber schon).
  • kopien machen von allen wichtigen Dokumenten
  • Passbilder. Die uni in Shanghai will nochmal 8 Passbildchen von mir.
  • nehm ich irgendwelche Gastgeschenke mit?? hm. keine ahnung. was ist denn typisch deutsch? irgendwelche Vorschläge?
  • nochmal meine musiksammlung durchgehen. dass ich ja auch alles dabeihab was ich brauch. also alles.
  • Bafög-Weiterförderung sichern. sonst sitz ich auf dem Trockenen wenn ich zurückkomm. und das will ich ja nun wirklich nicht.
  • nach der Party aufräumen. das wird ein Spaß :(
  • den Chor verabschieden. bzw. am Mittwoch nächste Woche nocheinmal mitsingen. vllt danach noch was trinken gehen.
  • Donnerstag vor Abflug wird entspannt (bestimmt). und gepackt. und drüber nachgedacht was mir bevorsteht. heulen und freuen in einem.
  • und noch einiges mehr. kleinkram eben.
Ach, mir geht jetzt der strom aus. Mein Notebook will nicht mehr und mein Stecker ist im Keller. WEITweg. Also muss ich jetzt wohl aufhören. Ich werd morgen noch ein wenig erweitern.

Donnerstag, 1. Februar 2007

Visum (noch 22 Tage!!!)

Die Zeit vergeht immer schneller. Ich kanns gar nicht fassen...
Mittlerweile wächst meine Angst vor dem Unbekannten. Werde ich bestehen? Na, ich denke schon :)

Die Einladung zu meiner Party steht immer noch an alle interessierten Leser. Einfach einen Eintrag zurück schauen.

Am Montag war ich mit Frau M. in Frankfurt. Wir brauchten ja schließlich noch das Visum. Also ab nach Frankfurt. Ich war noch nie vorher in einer Botschaft, dementsprechend gespannt. Da die Öffnungszeiten der Botschaft extrem blöd waren (9-12), mussten wir schon recht früh aufbrechen. Im Endeffekt bin ich um 6:15 von zu Hause weg. Ich HASSE so früh aufzustehen, aber was soll man machen?

Nach einer recht entspannten Fahrt mit einem kleinem Stau am Ende kamen wir dann glücklich und zufrieden endlich in Frankfurt an, so um 8:30. Hab ich doch mal gleich mein Auto fotografiert, wie es in Frankfurt gegenüber vom Bahnhof.

From China_Vorbere...

Fand ich irgendwie lustig...

Dann gings ab auf die Suche nach der Botschaft. Ich hatte im Kopf, dass es irgendwas mit ner 100er Hausnummer war. Man muss dazu sagen, die Botschaft liegt quasi direkt im Zentrum, in der recht großen Hauptstraße, der Mainzer Landstraße, die glaube ich bei Hausnummer 800 angefangen hat. Zum Glück war der Parkplatz oben recht nah an den 100ern. Frau M. hat dann nochmal nachgeschaut, und wir mussten genau zur 135. Auf dem Weg dahin kamen uns erstaunlich viele Chinesen entgegen. Wir schienen auf dem richtigen Weg zu sein. Als wir dann das hier sahen, wussten wir wir sind da. Das erste Zeichen chinesischer Kultur!


From China_Vorbere...


Die Botschaft war dann leider keine Botschaft, sondern nur ein Konsulat und entsprechend kleiner. Nach sehr kurzer Wartezeit kamen wir dran. Was hatte ich nochmal mitgenommen?
  • Antragsformular mit Bild
  • Aids-Test
  • Einladung von der Uni
  • Pass
  • Geld :)
Ich hoffte auf ein Visum bis zur Abreise Ende Oktober. Aber natürlich hat die Uni nur für 6 Monate, also ein Semester, eingeladen. Ich muss also nochmal verlängern in China. Na ja, wird schon passen. Ich hätte dann allerdings auch keinen Aids-Test mitbringen brauchen, da der nur für ein Visum ab 6 Monaten benötigt wird. Grr...

Viel schlimmer fand ich aber, dass ich statt 20€ 50€ bezahlen musste. Warum? Tja, nach normaler Bearbeitungszeit wär das Visum 4 Tage später fertig gewesen. Und dann hätte ich nochmal nach Frankfurt fahren müssen. Denn: Da läuft nix mit der Post. Ok, man kanns auch irgendwie verstehen. Das Visum wird ja direkt im Pass eingeklebt, und wenn der Pass dann per Post verloren geht...Ich möcht gar nicht dran denken.

Also hab ich 50€ bezahlt. 30€ für Expressbearbeitung ("urgent fee"). Die hat dann doch immerhin ne halbe Stunde gedauert. Also sind ich und Frau M. noch ein wenig durch die Innenstadt von Frankfurt geschlendert. Da sind uns einige interessante Dinge aufgefallen.

Zum einen, dass Frankfurt, zumindest um den Bahnhof herum, nicht besonders hübsch ist. Es war auch nicht gerade viel los. Und dann gabs auch noch eine seltsame Häufung bestimmter Geschäftstypen, die sich besonders mit zwischenmenschlicher Interaktion beschäftigen. Kurzum: Sex-Shops. Ich habs leider verpasst, da ein paar Bilder von zu machen. Aber es war schon krass, was uns da auf wenigen Metern allein in einer Straße alles begegnet ist: Erotic-World, Beathe Uhse (gleich 2x!), Dr. Müller (was auch immer das genau ist), Dolly Buster Center, und noch einige andere von denen ich den Namen nicht mehr weiß. Ja, jede Stadt hat ihre dunklen Seiten :)

Nachdem wir was gegessen hatten, gingen wir nochmal zurück zum "Konsulat".

From China_Vorbere...


Dort gabs dann endlich das ersehnte Visum. Lustig (zumindest für mich) war, dass ich direkt nach vorne gelaufen bin und auch nach 10 Sekunden fertig war. Geld gegen Pass. Frau M. hatte etwas weniger Glück. Sie musste noch den Abholschein rauskramen und kam prompt hinter ein zwei Reiseveranstaltern zum stehen. Und die hatten SEHR viele Pässe abzuholen oder abzugeben. Daher hats dann doch noch ne gute dreiviertel Stunde gedauert, bis wir wieder heimwärts tuckern konnten.

Hier ists nun, mein Visum:

From China_Vorbere...

Freitag, 26. Januar 2007

Einladung (noch 28 Tage bis zum Abflug)

Derzeit gibts von meinen Vorbereitungen nicht so viel zu berichten. Das wichtigste ist ja erstmal erledigt. Heute hab ich meine Versicherungsunterlagen bekommen. Somit ist auch das geklärt. Am Montag gehts mit Frau M. nach Frankfurt, wo wir uns das Visum besorgen. Die Botschaft hat nur von 9 - 12 auf. Früh aufstehen ist wohl angesagt...

Eine Sache hab ich aber gerade noch zu vermelden. Ich weiß nicht wie sinnvoll es ist, das über einen Blog zu machen, den quasi jeder lesen kann. Aber ich hoffe, dass die Leserschaft einigermaßen beschränkt ist. Denn: Ich feiere meinen Abschied!!! Am 17.2., also knapp ne Woche vor Abflug lade ich alle die, die mich kennen und die ich mag :) recht herzlich zu einer kleinen (?) Feier nach Dudweiler in den Jugendraum von St. Marien ein!!!

Durch Zufall hab ich ne Woche vorher auch noch Geburtstag. Da lohnt es sich wenigstens mal zu feiern. Ich stelle die Grundversorgung an Nahrungsmitteln und Getränken. Ansonsten wärs nett wenn jeder noch ein bißchen was mitbringen könnte, besonders exotische Getränke, die von der Norm abweichen.

Für diejenigen, die nicht aus dem Saarland kommen, jemals weder von "Dudweiler" noch von St. Marien gehört haben (wie geht das überhaupt??!?!?!), denen empfehl ich Wikipedia (http://de.wikipedia.org/wiki/Dudweiler) und geb mal noch schnell die Google Maps Koordinaten an.

GoogleMapsKoordinaten

Von da aus sollte es nicht mehr schwer zu finden sein. Dudweiler bzw. der Jugendraum liegen auch relativ verkehrsgünstig. Es gibt also auch Parkplätze. Und der weltberühmte "Dudoplatz" samt Busbahnhof ist auch nicht weit. Bei Fragen einfach fragen.

Um wenigstens einigermaßen den Überblick zu behalten, wärs nett wenn ihr mir kurz Bescheid sagen würdet falls ihr kommt. Der Raum kann ne Menge Leute fassen, aber trotzdem :)

Ansonsten freu ich mich schon jetzt darauf von euch einen deftigen Tritt in den Hintern Richtung Grenze zu bekommen :)

Freitag, 12. Januar 2007

Zeichen, Tickets und Zimmer (noch 41 Tage bis zum Abflug)

Die Zeit vergeht, wieder zehn Tage weniger bis es endlich losgeht. So allmählich trifft man seine Vorkehrungen, informiert sich ein wenig näher über das große Unbekannte. In den Weihnachtferien hab ich fleißig Zeichen gelernt. Aber kaum hat die Uni wieder angefangen, kommen schon wieder 10000 neue dazu :(

Tja, aber man möchte ja was lernen. Je mehr man kann, um so mehr werden einen die Chinesen akzeptieren. Und wenns nur zum persönlichen Nutzen ist, dass ich dann doch mal fragen kann wo die nächste Toilette ist. Man weiß ja nie :)

Zu Weihnachten hab ich dieses Jahr mal was richtig sinnvolles bekommen. Einen "China-Knigge". Hört sich gestelzt an, birgt aber ein hochinteressantes Sammelsurium an Tips für einen Chinaaufenthalt. Hier nennen tu ichs, weil ich mich zum einen damit ein wenig vorbereitet hab und zum anderen, weil man es auch einfach aus reinem Interesse an China lesen kann, ohne dort jemals hinzufahren.

Das besagte Werk wurde zwei Personen geschrieben, einem Ehepaar: Kuan Yu-chien und seine Frau Petra Häring-Kuan. Der eine Chinese, die andere Deutsche (wer hätte das gedacht nach den Namen :)
Auf knapp 300 Seiten wird einem über so ziemlich alles ein wenig was erzählt. Los gehts bei einem kurzen Geschichtsabriss, und dann zu Religion, Symbolik, Menschen und Land im Allgmeinen. Richtig toll ist, dass nicht einfach irgendwas genannt wird, oder dass man sich so und so aus diesem Grund verhalten soll. Vielmehr gibt es immer mal wieder zwischendurch kleine Anekdoten, die die Autoren wohl so erlebt haben, und die oft recht eindrucksvoll beschreiben, welche kulturellen Unterschiede es doch gibt. Dadurch merkt man sich einiges ganz automatisch. Das Buch ist auf dem neuesten Stand (2006) und wirlich unterhaltsam. Ich habs (fast) am Stück gelesen :)

Ach ja, heut hab ich endlich meine richtigen Tickets bekommen. Und das obwohls nur E-Tickets sind, d.h. ich hab gar kein Papierticket, sondern zeige meinen Pass beim check-in am Flughafen vor. Ein seltsames Gefühl ohne Passierschein zu sein.


From China_Vorbere...

Ansonsten warte ich immer noch auf die Ergebnisse meines HIV-Tests. Ohne kann ich nicht nach Frankfurt fahren. Ok, es ist ja auch noch Zeit.

Ich hab außerdem mal ein wenig mit einer ehemaligen chinesischen Austauschstudentin gechattet, die jetzt auch wieder an der JiaoTong Universität ist (wo ich auch hingehe). Die ist unheimlich nett und wird auch da sein wenn ich komme. Ist auf jeden Fall gut schonmal jemanden zu kennen. Im Gespräch hab ich z.T. schon ne Menge gelernt und erfahren. Besonders schockierend fand ich, dass sie in einem 4-er Zimmer wohnt, keine Küche hat, nur kaltes Wasser zum Duschen und dafür 1200 Yuan (120€) im Jahr bezahlt! Jetzt kann sich jeder seine eigene Meinung bilden. Ich wohn zu zwei MIT eigener Küche, heißem Wasser soviel ich will und ich wette noch einige Annehmlichkeiten mehr für 150 - 200 € im MONAT. Außerdem sind die chinesischen Studenten sind nich ganz so frei wie wir. Ich erwähne nur kurz Ausganssperre und Strom aus ab 10. Na ja, mal schauen. Vielleicht ist auch alles ganz anders.

Ich freue mich! Auch wenn allmählich die Wehmut anfängt. Es gibt mittlerweile einige Dinge, wegen denen ich lieber hierbleiben würde. aber ich denke es wird toll und eine Bereicherung.

Auf Anfragen wies denn ich China sei, die ich bekam, antworte ich mal im Rundumschlag: Ich flieg erst am 23.2.! Erst dann seid ihr mich endlich los. Sorry :)

Allmählich übe ich mich auch darin Zeichen per Tastatur zu schreiben. Ist ziemlich anstrengend, da die so klein sind! Funktionieren tut das so, dass ich PinYin schreibe (eine phonetische Umschrift der Zeichen mit lateinischen Buchstaben). Z.B. wird aus 德国 "de guo" (Deutschland). Da die so geschriebenen Zeichen allerdings äußerst mehrdeutig sind. Ein paar Zahlen zur Sprache:
  • Es gibt insgesamt über 45.000 Zeichen
  • es gibt 400 Silben (so was wie "de", "zhong", "cha") und im Mandarin, das den Standard setzt, 4 Töne (chinesisch ist eine Tonsprache)
  • das ergibt "nur" knapp 1300 "Tonsilben" (JEDE Silbe bekommt zusätzlich einen Ton, manchmal auch den Neutralton)
  • 45.000 Zeichen und nur 1300 Wörter, so wie wir sie kennen? Boah, verdammt viele Homophone...
Dementsprechen viele Möglichkeiten bekomm ich, wenn ich z.B. "ni" (u.a. du) schreibe. Das macht das zuhören so schwer, da man immer den Kontext mitbekommen muss. Alleine für sich bedeutet ein Wort (eine Silbe) alles und nichts!!

So, ich hoffe ich hab euch erleuchtet.

Donnerstag, 4. Januar 2007

Flug (noch 51 Tage bis zum Abflug)

Der erste Eintrag im neuen Jahr. Und in was für einem Jahr! Mann, nur noch 51 Tage, dann gehts ab nach China. Wer hätte das gedacht. Jetzt kribbelts auch allmählich und Angst macht sich breit, ob das wirklich alles richtig ist, obs eine gute Entscheidung war. Aber mit der Angst kommt auch Vorfreude, die ich vorher so nicht empfunden habe. Je näher der Abflug kommt, umso mehr freu ich mich!!! Eine Welt voller Gegensätze (Yin und Yang eben...)

Die "Feiertage", wenn man sie denn so nennen kann, waren dieses Jahr für mich nicht so toll. Zu viel zu tun, und zu wenig gefeiert. Wenigstens hab ichs endlich geschafft, nochmal eine Einladungsmail an alle zu schicken. Hiermit begrüße ich neue Leser :)

Es hat sich einiges getan seit dem letzten Eintrag. Doch zunächst möchte ich mal schnell ein paar Rahmendaten meines Aufenthaltes nennen, weil ich JEDESMAL, wenn ich jemanden treffe, gefragt werde, wann ich abfliege, was ich da denn eigentlich mache und wohin ich gehe. Das hab ich bisher tatsächlich noch nicht am Stück erwähnt. Daher, hier eine kurze Zusammenfassung:

  • ich gehe nach Shanghai
  • am 23.2.
  • mache einen Sprachkurs (3 Monate lang)
  • arbeite an der uni in einem "Labor" (irgendwas mit Sprachtechnologie)
  • mache ein praktikum (wahrscheinlich in Peking)
  • reise noch ein wenig durchs land (hoffentlich)
  • komme Mitte Oktober zurück, pünktlich zum neuen Semester
Ich finde, das klingt nach einem super Programm. Mal gespannt, was davon tatsächlich klappen wird :)

Ich gehe übrigens nicht ganz alleine. Frau M. (bleibt solange unbekannt, bis sie mir zugestimmt hat, ihren Namen voll zu nennen ;) begleitet mich, sie sitzt derzeit mit mir im Chinesichkurs. Sie ist auch verantwortlich dafür, dass ichs endlich mal geschafft mit der echten Vorbereitung anzufangen. Ohne sie hätte ich mit allem wahrscheinlich erst zwei Wochen vorher angefangen, aber so bin ich halt. Durch ihr Drängen (ist nicht so gemeint Frau M.) hab ich mich zunächst um den Flug gekümmert. Und im Blitzverfahren dann doch die Gesellschaft gewählt, die Frau M. vorgeschlagen hatte. Wir fliegen mit FinAir, und die Tickets haben wir bei STAtravel gebucht, einer super Reiseseite für Studenten und Jugendliche unter 25. Dort gibts nämlich satte Rabatte und gute Tips zum weltweiten Reisen. Und natürlich auch Versicherungen. Wären wir früher gekommen, hätten wir auch bei China Air buchen können, die wohl billiger gewesen wären. Aber egal...

Meine Tickets kosten insgesamt 658,70 € (inklusive Steuern). Ganz schön viel Geld, aber gar nicht mal so teuer wenn man bedenkt wie weit Shanghai weg ist. Außerdem hab ich ja noch das BaFög-Amt, das mir hoffentlich helfen wird. Folgende Flugdaten wurden mir übermittelt:

Hinflug am 23.02.2007:

10:45 ab: Frankfurt (Frankfurt Int.)
14:10 an: Helsinki (Vantaa)
mit: Finnair Airbus A319

17:10 ab: Helsinki (Vantaa)
08:05 an: Shanghai ( Pu Dong)
mit: Finnair McDonnell Douglas MD11


Rückflug am 19.10.2007:

10:00 ab: Shanghai ( Pu Dong)
14:50 an: Helsinki (Vantaa)
mit: Finnair Airbus A340-300

17:05 ab: Helsinki (Vantaa)
18:40 an: Frankfurt (Frankfurt Int.)
mit: Finnair Airbus A320-100/200

Hört sich doch gut an, 3 Stunden Aufenthalt in Helsinki. Warum nicht. Lustig fand ich, dass alle Fluggesellschaften IMMER zuerst in ihr Ursprungsland fliegen und von da aus dann weiter. Air France fliegt über Paris, AllItalia über Mailand, Lufthansa über München, British Airways über London, Emirates über Dubai und China Eastern natürlich direkt nach Shanghai :)
Ich möchte auch ein kleines Malleur nicht verschweigen, dessen ich mich ganz schön schäme. Aber ich möchte ja auch Tipps geben für die, die vielleicht auch mal Deutschland den Rücken zukehren wollen. Ich hab nämlich zweimal gebucht. Beim ersten Mal hab ich statt dem 23.2. den 23.1. angegeben und glücklich die Buchung bestätigt. Als die Rechnung kam zwei Tage später, wars schon zu spät und jetzt muss ich 100 € Stornogebühren zahlen. Tja, so gehts manchmal. Vergessen wirs besser ganz schnell...

Heute hab ich auch meinen Aids-Test gemacht, den ich für mein Visum brauch. Interessant daran ist, dass man diesen Test nur brauch, wenn man länger als 6 Monate im Land ist. so ein Unsinn! Ich kann mindestens genauso viel Schaden in weniger als 6 Monaten anrichten. Aber so ist es eben...

Jetzt fehlen noch einige andere Dinge. Z.B. die Versicherung, die ich wahrscheinlich auch bei STATravel abschließen werde. Schon wieder so viel Geld... :( Zum Glück hab ich die letzten Monate so viel gearbeitet.

Jetzt geh ich erstmal noch ein paar Zeichen lernen.

再见 (auf Wiedesehen)

das randili (noch in deutschland)

Mittwoch, 20. Dezember 2006

"Ich hab ein Zimmer" - die 2.

Bei einigen scheint der Link nicht funktioniert zu haben. Daher hier ein neuer Versuch:

http://www.sie.sjtu.edu.cn/page/en-page/introduction.asp

Bei mir funktioniert es einwandfrei! Sicherheitshalber häng ich die Bilder, die ich euch zeigen wollte, nochmal dabei. Die Seite ist trotzdem recht interessant.





!

Praktikum

Heute hatte ich einen Termin bei Prof. Uszkoreit wegen meines Aufenthaltes. Ja, ich hatte tatsächlich einen Termin! - was vielleicht einige Coli-Studenten verwirren wird. Es ist nämlich nicht leicht bei ihm einen Termin zu bekommen, nicht weil er viel zutun hat (das bestimmt auch) sondern weil Termine öfters verschoben werden müssen. Trotzdem: Ich muss ein SEHR großes Lob aussprechen. Ich glaube, ich weiß warum Termine oft verschoben werden oder warum er ab und an zu spät erscheint: Er nimmt sich einfach unheimlich viel Zeit für seine Klienten, auch wenn es "nur" Studenten sind. Und: er ist engagiert und tut alles was in seiner Macht steht, um den Leuten zu helfen. Heute z.B...

Wegen drei Dingen bin ich zu ihm gegangen. Zum einen wegen der Möglichkeit evtl. an der Uni zu arbeiten (in einem Forschungslabor für Computerlinguistik) und zum anderen wegen dem Praktikum. Da hat er mal schnell zwei Emails geschrieben und mir schon wenig später gleich die Antwort aus Peking (wo die Firma ist, bei der ich wohl ein Praktikum machen werde) weitergeleitet. Wirklich cool!

Ach ja, die Firma heißt CapInfo und ist wie gesagt in Peking. Wenn ich schon 5,6 Monate in Shanghai bin dann wärs mir doch lieber mal in eine andere Stadt zu kommen. Und mit dieser Firma hat das DFKI noch eine Kooperation. U.a. ist diese Firma für den technischen Teil der olympischen Spiele 2008 in Peking verantwortlich. Wens interessiert:

http://www.capinfo.com.cn/English/

Das Partnerprojekt am DFKI ist übrigens das COMPASS Projekt, das vielleicht einige (am ehesten wohl Coli :) kennen.

http://compass.dfki.de/
http://compass.dfki.de/Partners/CAPINFO-Introduction

In der Email, die er mir weitergeleitet hat, stand kurz zusammengefasst drin, dass sie wohl tatsächlich einen "Job" hätten für mich, da das die heißeste Projektphase sein wird. Mein Praktikum soll irgendwann nach Juli '07 sein und da ist ja schon fast 2008 (Olympische Spiele). Mal gespannt. Der Email-Schreiber will mir auf alle Fälle selber nochmal schreiben.

Die dritte Sache, die ich mit Prof. Uszkoreit besprochen hab, betrifft die Möglichkeit, dass es vielleicht bald möglich ist einen Doppelabschluss zu machen, hier in Coli und an der JiaoTong in Informatik. Da hat er mir noch ein wenig was erzählt, ist aber alles noch vage, und klingt trotzdem richtig gut!



Mittwoch, 13. Dezember 2006

Ich hab ein Zimmer

Ich möchte nur eben schnell mein Glück vermelden. Ich hab eine Email an eine Person names "Tao Li Yuan" geschrieben. Da stand zumindest neben der Email-adresse auf der Bestätigung, die ich bekommen hab. Und schon 5 Stunden später bekam ich Antwort. Interessant daran ist, dass ich um 22:15 geschriebe hab und die Antwort mich genau um 3:20 erreicht hat! Eifrig die Chinesen, arbeiten sogar nachts :)
Nein, zumindest nicht unbedingt dieser. Denn, wie ich mal schnell nachgeschlagen hab, ist uns China um 7 Stunden vorraus, dort war es also bereits 10:20. Find ich spannend, wie klein die Welt durch Email und Internet wird.

Ach ja, "Tao Li Yuan" war übrigens nicht der Name meines Kontaktes, sondern der Name des Wohnheims, in dem ich untergebracht sein werde. Dennoch wurde mir freundlichst geantwortet, interessanterweise von einem gewissen Jeff! Das könnte evtl. daran liegen, wie ich gestern rein zufällig erfahren hab, dass sich Chinesen gerne westliche Namen zulegen, wohlgemerkt ohne auf das Geschlecht zu achten! So kann es schon mal passieren, dass man einer Peter und einem Maria über den Weg läuft! Falls ihr wissen möchtet, wie mein Zimmer denn aussehen könnte, schaut mal hier:
http://www.sie.sjtu.edu.cn/page/en-page/Accomodationandfoodxuhui.asp
Ich denke, es müsste ganz oben das Zimmer für 6$ sein. Sieht doch mal nicht schlecht aus. Mal schauen obs der Realität entspricht.

Sonntag, 10. Dezember 2006

Angenommen!!!

Ich war recht knapp dran mit meiner Bewerbung. Irgendwie hatte ich da was falsch verstanden...

Das akademische Auslandsamt gibt an, man sollte sich etwa 1 - 1,5 Jahre vor seinem Aufenthalt um alles kümmern. Tja, ich kam im September, 4 Wochen vor Ablauf der Bewerbungsfrist...

Daher war ich doch ziemlich im Stress. Man brauchte da ja doch einiges. Neben Fotos, einer ärztlichen Bescheinigung, einem Bankbrief (dass ich reich genug bin, ha!), Abiturzeugnis auf Englisch, Bescheinigung ü ber alle bisherigen Schein und noch ein paar andere Sachen. Dazu mein BafögKram (seeeehr nervig!).

Als ich dann alles abgeben wollte (bei Herrn Wenzel übrigens, der mich sehr gut unterstützt hat, bisher), ist aufgefallen, dass ich in meiner Hetz das wichtigste, nämlich das eigentliche Antragsformular, gar nicht dabei hatte. Also nochmal an den Computer, das Formular ausgedruckt und am nächsten Tag nochmal zu Herrn Wenzel. Jetzt war alles ordentlich ausgefüllt, ich schon längst über die Frist und trotzdem zufrieden. Herr Wenzel meinte, es sollte alles in Ordnung gehen. Und: Knapp 4 Wochen später, viel früher als erwartet bekam ich das hier:

From China_Vorbere...


From China_Vorbere...


Ich war angenommen!!! Na ja, eigentlich hatte ichs nicht anders erwartet. Aber trotzdem ist man da natürlich happy. Das erste Schreiben steht übrigens auch noch in Englisch auf der Rückseite, falls ihr meint mein Chinesisch sei schon so toll :)

Somit steht dem Flug nach Shanghai eigentlich nichts mehr im Wege. Ein wenig stutzig macht mich nur, dass mein Zimmer, für das ich mich eingetragen hab, nur ganz unten auf dem ersten Blatt in einer winzigen Fußnote erwähnt ist. Muss ich mal demnächst eine Mail schreiben an irgendjemanden.